Lello Voce
Poeta, scrittore e performer.
È uno dei pionieri europei dello spoken word e della ‘spoken music’ ed ha introdotto in Italia
il Poetry slam.
Ha pubblicato svariati libri e CD di poesia, con musicisti come P. Fresu, F. Nemola, A. Salis, M.P.
De Vito, M.Gross, C. Loguercio, L. Cinque, R. Paci Dalò, tra cui Farfalle da combattimento
(Bompiani, 1999), Fast Blood (2003 – Premio Delfini di poesia, con le illustrazioni di Sandro
Chia), L’esercizio della lingua (Le Lettere, 2010) Piccola cucina cannibale (Squi[libri], 2012),
con F. Nemola e C. Calia), per il quale è stato insignito del Premio Napoli 2012.
Il suo successivo libro-CD, sempre con Frank Nemola e con la partecipazione di Paolo Fresu, è
Il fiore inverso (Squi[libri], 2016), a cui è stato conferito il Premio Nazionale “Elio Pagliarani”
di Poesia.
Nel 2022 pubblica Razos (La nave di Teseo), vincitore dei premi Bologna in Lettere e Paolo
Prestigiacomo.
È tradotto in francese (da Lella Le Pillouer), inglese, spagnolo (da Renato Sandoval), catalano (da
Eduard Escoffet), galiziano (da Yolanda Castano), giapponese, greco, tedesco, brasiliano (da
Haroldo De Campos), cinese e arabo (da Joumana Haddad).
I suoi romanzi sono ora riuniti ne Il Cristo elettrico, Transeuropa, 2021.
Dal 2017 è il Chief Editor, di Canzoniere, collana di libri/CD dedicati alla poesia con musica e
ai Poetry comix, presso l’editore Squilibri.
Dal 2021 dirige, con Valerio Cuccaroni, la collana ‘Chimere’ di Argolibri, dedicata alla poesia
straniera.
www.lellovoce.it